jueves, 21 de octubre de 2010
domingo, 17 de octubre de 2010
ÚLTIMO DÍA PARA INSCRIBIRSE! / LAST DAY OF INSCRIPTION!
PLANILLAS DE INSCRIPCIÓN / INSCRIPTION FORM
CATEGORÍAS DEL 2010 World Okinawan Rengokai Karate & Kobudo Championships in Argentina
CATEGORÍAS PROMOCIONALES
REGLAMENTO DE LA COMPETENCIA / TOURNAMENT RULES AND REGULATIONS
Enviarlas a / Send them to: info@worldcupkarate2010.com
___________________________________________
viernes, 15 de octubre de 2010
Categorías para el 2010 World Okinawan Rengokai Karate & Kobudo Championships in Argentina
KATA
Nº1 13 Y 14 AÑOS MASCULINO
Nº2 15 A 17 AÑOS MASCULINO
Nº3
Nº4 SEÑOR MAS DE 40 AÑOS MASCULINO
Nº5 BO 15 A 17 AÑOS MASCULINO
Nº6 BO 18 A 39 AÑOS MASCULINO
Nº7 BO SEÑOR MAS DE 40 AÑOS
Nº8 SAI 15 A 17 AÑOS MASCULINO
Nº9 SAI 18 A 39 AÑOS MASCULINO
Nº10 SAI SEÑOR MAS DE 40 AÑOS MASCULINO
Nº11 13 Y 14 AÑOS FEMENINO
Nº12 15 A 17 AÑOS FEMENINO
Nº13
Nº14 SEÑOR MAS DE 40 AÑOS FEMENINO
Nº15 BO 15 A 17 AÑOS FEMENINO
Nº16 BO 18 A 39 AÑOS FEMENINO
Nº17 BO SEÑOR MAS DE 40 AÑOS FEMENINO
Nº18 SAI 15 A 17 AÑOS FEMENINO
Nº19 SAI 18 A 39 AÑOS FEMENINO
Nº20 SAI SEÑOR MAS DE 40 AÑOS FEMENINO
Nº21 18 A 39 MASCULINO GOJU RYU
Nº22 18 A 39 MASCULINO UECHI RYU
Nº23 18 A 39 MASCULINO SHORIN RYU
Nº24 18 A 39 FEMENINO GOJU RYU
Nº25 18 A 39 FEMENINO UECHI RYU
Nº26 18 A 39 FEMENINO SHORIN RYU
KUMITE
Nº30 13 Y 14 AÑOS HASTA 1.50 MT DE ALTURA MASCULINO
Nº31 13 Y 14 AÑOS MAS DE 1.50 MT DE ALTURA MASCULINO
Nº32 15 A 17 AÑOS HASTA 1.60 MT DE ALTURA MASCULINO
Nº33 15 A 17 AÑOS MAS DE 1.60 MT DE ALTURA MASCULINO
Nº34 18 A 39 AÑOS HASTA 1.70 MT DE ALTURA MASCULINO
Nº35 18 A 39 AÑOS MAS DE 1.70 MT DE ALTURA MASCULINO
Nº36 SEÑOR MAS DE 40 AÑOS MASCULINO
Nº37 13 Y 14 AÑOS HASTA 1.50 MT DE ALTURA FEMENINO
Nº38 13 Y 14 AÑOS MAS DE 1.50 MT DE ALTURA FEMENINO
Nº39 15 A 17 AÑOS HASTA 1.60 MT DE ALTURA FEMENINO
Nº40 15 A 17 AÑOS MAS DE 1.60 MT DE ALTURA FEMENINO
Nº41 18 A 39 AÑOS HASTA 1.60 MT DE ALTURA FEMENINO
Nº42 18 A 39 AÑOS MAS DE 1.60 MT DE ALTURA FEMENINO
Nº43 SEÑOR MAS DE 40 AÑOS FEMENINO
CATEGORIAS NIÑOS, CADETES Y ADULTOS PROMOCIONALES
ESTAS SON CATEGORIAS PROMOCIONALES PARA EL MUNDIAL Y EL COSTO DE COMPETICION ES DE $80 EN LAS DOS CATEGORIAS TANTO EN KATA Y KUMITE TIENEN MEDALLAS DIFERENTES NO ESTAN INCLUIDOS LOS SEMINARIOS Y TAMPOCO LA SAYONARA PARTY DESPUES DE FINALIZAR EL TORNEO.
EL DIA SABADO 13 DE NOVIEMBRE SE REALIZARA KATA Y EL DOMINGO 14 DE NOVIEMBRE SE RALIZARA KUMITE.
KATA
Nº 100 - 6 y 7 años mixto
Nº 200 - 8 y 9 años mixto
Nº 300 - 10 y 11 hasta 7º Kyu mixto
Nº 400 - 10 y 11 años desde 6º Kyu mixto
Nº 500 - 12 y 13 años hasta 7º Kyu mixto
Nº 600 - 12 y 13 años verde 6º y 5º Kyu mixto
Nº 700 - 18 a 39 años hasta 5º kyu verdes masculino
Nº 800 - 18 a 39 años hasta 5º kyu verde femenino
KUMITE
Nº 240 - 6 y 7 años mixto
Nº 250 - 8 y 9 años mixto
Nº 260 - 10 y 11 hasta 7º Kyu mixto
Nº 270 - 10 y 11 años desde 6º Kyu mixto
Nº 280 - 12 y 13 años hasta 7º Kyu mixto
Nº 290 - 12 y 13 años verde 6º y 5º Kyu mixto
Nº 310 - 18 a 39 años hasta 5º kyu verde masculino
Nº 320 - 18 a 39 años hasta 5º kyu verde femenino
miércoles, 13 de octubre de 2010
AGENDA
1. Tema del Torneo
Las tradiciones okinawenses del Karatedo y Kobudo derivan de nuestros antepasados quienes se oponían al uso de armas y valoraban la paz. Como verdaderas artes de autodefensa, han sido transmitidas por generaciones como medio para cultivar y disciplinar tanto el cuerpo como el espíritu.
2. Sponsor/Patrocinador
Comité Ejecutivo del “2010 World Okinawan Rengokai Karate-Do & Kobudo Championships in Argentina”
3. Co-Sponsor/Co-Patrocinador
Federacion Argentina de Karate ( FAK ),
KYUDOKAN RENGOKAI (RENSHUKAN)
4. Programa
a) Fechas: 12 de Noviembre (Viernes) al 14 de Noviembre (Domingo) del 2010
b) Agenda
c) Inscripción de competidores
12 de Noviembre (Viernes) 2010 10:00 a 13:00hs
d) Encuentro/Reunión de Coachs y Referees
e) Orientación internacional de Referees
5. Recepción
Centro de Entrenamiento Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (CENARD)
6.Título Oficial del Torneo 2010 World Okinawan Rengokai Karate-Do & Kobudo Championships in Argentina
7. Contenidos del Programa
a) Ceremonias de Apertura y Clausura
Los contenidos pondrán de manifiesto a Okinawa como la cuna del Karatedo y Argentina como anfitrión del torneo Mundial.
b) Seminarios de Karatedo Okinawense Tradicional.
Los seminarios dirigidos a los participantes y entusiastas internacionales se centrarán en las técnicas tradicionales y la hisotira del Karatedo y del Kobudo desarrolladas en Okinawa.
c) Exhibiciones
Las técnicas del Karatedo y Kobudo serán exhibidas por Maestros internacionales para apoyar y aumentar intercambios internacionales tanto de técnicas como de amistad
d) Competencias de Karatedo y Kobudo en Okinawa.
Las competencias destacarán el desarrollo de Karatedo y Kobudo de la manera que fueron transmitidas por generaciones en Okinawa.
e) Recepción de intercambio
La recepción es un foro establecido para profundizar la amistad entre los participantes nacionales, internacionales y todos los que contribuyeron a la organización del Torneo, y para desear éxitos a los participantes.
8. Alojamiento y Transporte
a) Alojamiento
Competidores internacionales, coaches, invitados y espectadores seleccionarán y realizarán las reservas bajo su propia responsabilidad basados en la lista de hoteles y alojamiento suministrada por el comité ejecutivo.
b) Transporte
Arreglos de pasajes aéreos y todas las tarifas de transporte deberán ser abonadas por cuenta de los participantes.
9. Sistema Operacional
Previo al torneo, el sistema operacional será ejecutado por el comité ejecutivo a través de las oficinas del personal.
10. Misceláneas
En el caso de que puedan surgir otros problemas, se decidirá si éstos se añadirán en cuenta dentro de los puntos establecidos por el comité ejecutivo.
martes, 12 de octubre de 2010
Competición
1. Fecha
13 Y 14 de Noviembre (Sábado y domingo ) 2010
2. Lugares
Centro de Entrenamiento Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (CENARD)
3. Tipo, Clase y Categoría de Competición
(a) La clase, el tipo y la categoría se encuentran en la siguiente cartilla:
KATA
Nº10 13 Y 14 AÑOS MASCULINO
Nº20 15 A 17 AÑOS MASCULINO
Nº30 18 A 39 AÑOS MASCULINO
Nº40 SEÑOR MAS DE 40 AÑOS MASCULINO
Nº50 BO 15 A 17 AÑOS MASCULINO
Nº60 BO 18 A 39 AÑOS MASCULINO
Nº70 BO SEÑOR MAS DE 40 AÑOS
Nº80 SAI 15 A 17 AÑOS MASCULINO
Nº90 SAI 18 A 39 AÑOS MASCULINO
Nº100 SAI SEÑOR MAS DE 40 AÑOS MASCULINO
Nº110 13 Y 14 AÑOS FEMENINO
Nº120 15 A 17 AÑOS FEMENINO
Nº130 18 A 39 AÑOS FEMENINO
Nº140 SEÑOR MAS DE 40 AÑOS FEMENINO
Nº150 BO 15 A 17 AÑOS FEMENINO
Nº160 BO 18 A 39 AÑOS FEMENINO
Nº170 BO SEÑOR MAS DE 40 AÑOS FEMENINO
Nº180 SAI 15 A 17 AÑOS FEMENINO
Nº190 SAI 18 A 39 AÑOS FEMENINO
Nº200 SAI SEÑOR MAS DE 40 AÑOS FEMENINO
KUMITE
N25 13 Y 14 AÑOS HASTA 1.50 MT DE ALTURA MASCULINO
N26 13 Y 14 AÑOS MAS DE 1.50 MT DE ALTURA MASCULINO
Nº27 15 A 17 AÑOS HASTA 1.60 MT DE ALTURA MASCULINO
Nº28 15 A 17 AÑOS MAS DE 1.60 MT DE ALTURA MASCULINO
Nº29 18 A 39 AÑOS HASTA 1.70 MT DE ALTURA MASCULINO
Nº30 18 A 39 AÑOS MAS DE 1.70 MT DE ALTURA MASCULINO
Nº31 SEÑOR MAS DE 40 AÑOS MASCULINO
Nº32 13 Y 14 AÑOS HASTA 1.50 MT DE ALTURA FEMENINO
Nº33 13 Y 14 AÑOS MAS DE 1.50 MT DE ALTURA FEMENINO
Nº34 15 A 17 AÑOS HASTA 1.60 MT DE ALTURA FEMENINO
Nº35 15 A 17 AÑOS MAS DE 1.60 MT DE ALTURA FEMENINO
Nº36 18 A 39 AÑOS HASTA 1.70 MT DE ALTURA FEMENINO
Nº37 18 A 39 AÑOS MAS DE 1.70 MT DE ALTURA FEMENINO
Nº38 SENIOR MAS DE 40 AÑOS FEMENINO
|
|
|
(b) En principio, la participación de competidores internacionales será aprobada por su Ryuha o Dojo.
(c) Se permite la participación simultánea en ambas categorías (Karatedo y Kobudo)
(d) Los participantes de Kobudo sólo podrán participar en una sola categoría: Bo o Sai. No se permite participar en ambos.
(e) Ningún juez podrá participar en las competencias.
4. Reglas y Procedimientos de competición.
La competición será desarrollada conforme a las reglas de competición de 2010 World Okinawan Rengokai Karate-Do & Kobudo Championships in Argentina
(1) Kata de Karatedo
(a) En categorías: Cadetes, Juveniles, Adultas y Senior, los competidores deben seleccionar los katas tradicionales de cada Ryuha y Kaiha del catálogo (Apéndice 1).
(b) En categoría Cadetes y Juveniles, los competidores deben seleccionar un kata del catálogo en el Apéndice 1 excepto el No 2 (SANSERYU por Uechi ryu), el No 14 (SUPARINPE por Naha-te), el No 26 (KUSANKU por Shuri-te)
(c) Los competidores no deben repetir el mismo kata dos veces seguidas a lo largo del torneo.
(2) Katas de Kobudo
(a) Los competidores deben seleccionar los katas tradicionales del catálogo (Apéndice 2 de bo y 3 de sai).
(b) Los competidores no deben repetir el mismo kata dos veces seguidas a lo largo del torneo.
(c) Competidores de la categoría bo deben utilizar un bo hecho de roble, el cual no debe medir menos de 180 cm (seis syaku) y pesar menos de 900 gramos.
(d) Competidores de la categoría sai deben usar el hierro (o plateado) o acero inoxidable (cada uno no debe pesar menos de 650 gramos). No se permite ningún lanzamiento de sai hacia el piso durante la competición.
| Apéndice １ Karatedo Kata |
| ||||
| No. | Kata | No. | Kata | No. | Kata |
| 1 | SEISAN | 15 | FUKYUGATA 1 | 31 | NISESHI |
| 2 | SANSERYU | 16 | FUKYUGATA 2 | 32 | JITTIN |
| (SANSERU) | 17 | PINAN | 33 | MUTUDI | |
| 3 | KANSHIWA | 18 | NAIHANCHI | 34 | OHAN |
| 4 | SERYU | 19 | ANANKU | 35 | PACHU |
| 5 | KANCHIN | 20 | WANKAN | 36 | ANAN |
| 6 | KANSHU | 21 | ROHAI | 37 | PAIKU |
| 7 | SECHIN | 22 | WANSU(WANSHU) | 38 | HEIKU |
| 8 | GEKISAI | 23 | PASSAI | 39 | PAIHO |
| 9 | SAIFA | 24 | GOJUSHIHO | 40 | SUNSU |
| 10 | SHISOCHIN | 25 | CHINTO | 41 | JION |
| 11 | SEIPAI | 26 | KUSANKU | 42 | UNSU |
| 12 | KURURUNFA | 27 | HOFA | 43 | KASSHINDI |
| 13 | SEIENCHIN | 28 | CHINTI |
|
|
| 14 | SUPARINPE | 29 | JITTI |
|
|
| (PETTURIN) | 30 | SOCHIN |
|
| |
| Apéndice 2 Kobudo Bo Kata | |||
| No. | Kata | No. | Kata |
| 1 | TOKUMINE NU KUN | 15 | UFUGUSHIKU NU KUN |
| 2 | SAKUGAWA NU KUN | 16 | CHIKIN NU KUN |
| 3 | SHUSHI NU KUN | 17 | CHIKIN UFUKUN |
| 4 | SHOSHI NU KUN | 18 | RUFA NU KUN |
| 5 | URASHI NU KUN | 19 | SHIROMATSU NU KUN |
| 6 | CHIKIN BO | 20 | SHIROTAROU NU KUN |
| 7 | YONEGAWA NU KUN | 21 | KUBO NU KUN |
| 8 | CHATAN YARA NU KU | 22 | KATIN NU KUN |
| 9 | CHINEN SHIKIYANAKA NU KUN | 23 | CHOUN NU KUN |
| 10 | SHIKU NU KUN | 24 | HASSO NU KUN |
| 11 | SHISHI NU KUN | 25 | UFUTUN |
| 12 | SHIROTARU NU KUN | 26 | UEHARA NU KUN |
| 13 | CHIKIN SUNAKAKE NU KUN | 27 | KASSHIN BO |
| 14 | CHIKIN SUNAKAKE NU KUN |
|
|
|
|
|
|
|
| Apéndice 3 Kobudo Sai Kata | ||||
| No. | Kata | No. | Kata |
|
| 1 | CHATAN YARA NU SAI | 9 | SAI (2) |
|
| 2 | HAMAHIGA NU SAI | 10 | SAI (3) |
|
| 3 | CHIKIN SHITAHAKU NU SAI | 11 | UFUCHIKU NU SAI |
|
| 4 | HANTAGUWA KORAGWA NU SAI | 12 | TOKUYAMA NU SAI |
|
| 5 | TAWADA NU SAI | 13 | ISHIKAWAGUWA NU SAI |
|
| 6 | KUGUSHIKU NU SAI | 14 | SHIMBARU NU SAI |
|
| 7 | YAKAA NU SAI | 15 | NICHO SAI |
|
| 8 | SAI (1) | 16 | SANCHO SAI |
|
|
|
|
|
|
|
5. Condiciones de Participación
(1) Todos los competidores y coaches deben estar afiliados a un Ryuha o Kaiha de Okinawa Karatedo Tradicional o Kobudo.
IMPORTANTE: SOLO COMPETIDORES DE ARGENTINA
Los competidores de Argentina deberán estar revalidados por la Federacion Argentina de Karate antes de la fecha limite de inscripción, las revalidas se tomaran en distintos puntos del país o previo a los torneos del calendario FAK; ante cualquier o consulta ponerse en contacto con el Maestro José García Maañón al teléfono 00541147829135 / 0054111544249965 o a os mails y web:
(2) Restricciones de Edad
(a) Los competidores Menores deben tener 15 años o más, pero menos de 18 años hasta la fecha límite de inscripción (1 de septiembre de 2010).
(b) competidores Adultos debe tener 18 años o más desde el hasta la fecha límite de inscripción (1 de septiembre de 2010).
(c) competidores Mayores debe tener 45 años o más desde el hasta la fecha límite de inscripción (1 de septiembre de 2010).
(3) Los competidores deben realizarse exámenes médicos antes de la participación en el torneo.
6. Premios
Se les concede a los ocho primeros competidores de cada categoría certificados de premio. Los tres primeros competidores también recibirán medallas.
7. Inscripción
(1) Para inscribirse los aspirantes deben llenar la solicitud, y enviar a:
2010 World Okinawan Rengokai Karate-Do & Kobudo Championships in Argentina
Executive Committee
Address:Nicolas avellaneda 669 San Isidro - CP (1642)- Buenos Aires - Argentina
Tel./Fax: +54-11-4747-0351
Mobil: +54 911 66625287
http://www.worldcupkarate2010.com / E-mail: info@worldcupkarate2010.com
(2) La fecha límite es el 31 de Agosto (el martes), 2010.
Ninguna modificación será aceptada después de tal fecha.
8. Reinscripción
Todos los participantes de torneo recibirán un carnet de identidad.
(a) Fecha: 12 de Noviembre (Viernes) 2010
(b) Tiempo: 9:00-12:00
(c) Lugares: Centro de Entrenamiento Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (CENARD)
(d) Requisitos: presentar Pasaporte para competidores internacionales
9. Aranceles de Participación y Seguro contra Terceros
(1) El Arancel de Participación será de u$s 80 (ochenta dólares americanos) por todo concepto, tanto en Kata, Kobudo y Kumite habrá un único arancel que incluirá los seminarios por persona (incluyen el seguro contra terceros). En caso de no encuadrar en las categorías de competencia y participar solamente en los seminarios, participantes menores y Adultos o podrán hacer abonando solo la inscripción de estos, que será de u$s 30 (treinta dolares americanos) por persona.
(2) los Aranceles de Participación deben ser abonados en dinero en efectivo (Pesos Argentinos y/o dólares americanos) por el coach en el momento de registro directamente al Comité Ejecutivo del Torneo.
10. La Asistencia Médica
El patrocinador del torneo proporcionará primeros auxilios durante el torneo.
11. Vestimenta
Los competidores y coaches deben utilizar el Karate gi blanco, estandard. Se permite utilizar el emblema del ryuha/kaiha y la bandera del país en el Karate gi (brazo izquierdo). Sólo las etiquetas del fabricante original pueden ser mostradas sobre el karate gi. Sin embargo, una excepción es hecha para los competidores kobudo cuyo uniforme es aprobado por Okinawa Ryuha (el estilo) y/o Kaiha (la asociación o la organización).
No se permite el uso de Hakama ya que obstruye el juicio del panel de arbitraje.
12. Misceláneas
(1) El Comité ejecutivo determinará las llaves.
(2) Reunión de Coaches y de los Árbitros del Panel
(a) Fecha: 12 de noviembre (viernes) del 2010
(b) Lugar: Centro de Entrenamiento Nacional de Alto Rendimiento Deportivo (CENARD)
Documentos para ser enviados al Comité ejecutivo:
1. Solicitud de Inscripción
2. Foto (Mirar detalles contra la solicitud)
Suscribirse a:
Entradas (Atom)